[:es]
Los servicios de Giménez Lecuona en el área mercantil se centran en ofrecer a sus clientes soluciones prácticas y a medida. Para ello, tomamos en consideración el contexto en que cada cliente desarrolla su actividad y las jurisdicciones en que opera. De esta manera proporcionamos una visión completa y a largo plazo, sin perder de vista los posibles riesgos reputacionales y otros riesgos legales que el cliente pueda afrontar en el futuro.
Nuestro trato cercano nos permite asesorar a la empresa en todas las áreas propias de la práctica mercantil y ofrecer una solución integral a las necesidades legales de su vida social.
The commercial law services of Gimenez Lecuona are focused on offering their clients practical and customized solutions. To that end we take into consideration the context in which each client develops his activity and the jurisdictions in which he operates. This is how we provide a complete and long-term vision, without losing sight of the possible reputational risks and other legal risks that the client may face in the future.
Our individualized treatment allows us to advise the company in all areas of commercial practice and offer a comprehensive solution to the legal needs of their corporate life.
